Sun Forest (tradução)

Original

Nick Cave & The Bad Seeds

Compositor: Nick Cave & the Bad Seeds

Deitei na floresta entre as borboletas
E os vaga-lumes e os cavalos em chamas
E a trança flamejante
Como uma espiral de crianças sobe ao Sol
Acenando adeus para você e adeus para mim
À medida que o passado se afasta e o futuro começa
Eu digo adeus a tudo isso enquanto o futuro chega
Como uma onda, como uma onda
E o passado com sua ressaca selvagem
Vamos

Venham todos
Venham todos
Uma espiral de crianças sobe ao Sol
Para o Sol, para o Sol
E em cada degrau de ouro
Uma espiral de crianças sobe ao Sol

E um homem chamado Jesus
Ele prometeu que nos deixaria
Com uma palavra que iluminaria a noite, oh, a noite
Mas as estrelas ficam penduradas em fios e piscam uma a uma
E não é nada divertido
Não, não é divertido
Estar aqui sozinho sem ter onde estar
Com um homem louco de dor e de cada lado um ladrão
E todo mundo pendurado em uma árvore, em uma árvore
E todo mundo pendurado em uma árvore

Venham todos
Venham todos
Uma espiral de crianças sobe ao Sol
Para o Sol, para o Sol
Tomando todos
Uma espiral de crianças sobe ao Sol

Não há nada mais valioso que a beleza, dizem eles
Não há nada mais valioso que o amor
E eu deito entre as folhas e as árvores em chamas
E os campos de fumaça e as borboletas negras
E os cavalos gritando e seus olhos verdes brilhantes
Tão bonito
E seus brilhantes olhos verdes
Tão bonito

Estou aqui ao seu lado
Me procure no Sol
Estou ao seu lado
Estou dentro
No nascer do Sol
No Sol