People Ain't No Good (tradução)

Original

Nick Cave & The Bad Seeds

Compositor: Não Disponível

As pessoas simplesmente não são boas
Eu penso que é bem claro
Você pode ver isso em todos os lugares que você olha
As pessoas simplesmente não são boas

Nós fomos casados debaixo de cerejeiras
Sob as flores nós fizemos nossos votos
Todas as flores vieram navegar
Através das ruas e através dos parques

O sol poderia correr nos lençóis
Acordado pelo pássaro da manhã
Nós compraríamos o jornal de domingo
E nunca leríamos uma única palavra

As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas

Estações vêm, estações vão
O inverno despiu as flores descobertas
Uma árvore diferente agora marca as ruas
Sacudindo seus punhos no ar

O inverno nos surrou como um punho
A janela bate nas ventanias
Para qual ela desenhou as cortinas
Feito dos véus de casamento dela

As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas

Para nosso amor, envie uma dúzia de lírios brancos
Para nosso amor, envie um caixão de madeira
Para nosso amor, deixe todos os pombos de olho rosa
Aquela pessoa, ela simplesmente não é boa
Para nosso amor, envie de volta todas as cartas
Para nosso amor, um presente de sangue
Para nosso amor, deixe todos os amantes rejeitados chorarem
Aquela pessoa, ela simplesmente não é boa

Não é que em seus corações eles sejam ruins
Eles podem confortar você, alguns podem até tentar
Eles cuidam de você quando você está mal do coração
Eles enterram você quando você vai e morre
Não é que em seus corações eles sejam ruins
Eles grudam em você se eles puderem
Mas isso é só besteira
As pessoas simplesmente não são boas

As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas
As pessoas, elas não são boas.